J'avais déjà parlé de "Shino" dans mes favoris, puisque je le présentais comme l'un de mes coups de coeur du moment. Et j'ai aujourd'hui le plaisir de vous faire découvrir l'une de ses présentations, en photos. C'est avec Yuki Nagato, dans la version Gekiso/Extravaganze, réalisée par Max Factory, qu'il nous offre de très belles images, et un avis.

I feel that it would be a good grab despite the price tag considering 1/8 scale figures didn't use to cost this much. The amount of detail just on the guitar makes this a good purchase. You don't even need to be a fan of SHnY to get this figure even as she looks great just by herself. Of course, considering the quality of the previous releases, it would be an awesome sight indeed to have all three of them together. It makes me want to grab Mikuru (since I'm missing Mikuru out of the three) as well actually just to enjoy for myself a rather spectacular view I would imagine, I would urge those still considering if this figure is worth it to try and get it if they can. Personally, I really like Yuki, so I could be biased here, hopefully the photos can help you decide.

J'estime que c'est un bon achat, malgré le prix actuel par rapport aux figurines 1/8ème par le passé. La quantité de détails, rien que sur la guitare, fait d'elle un bon achat. Vous ne devez même pas être un fan de SHNY pour obtenir cette figurine, tant elle semble être bonne juste par elle-même. Bien sûr, en considérant la qualité des sorties précédentes, avoir les trois ensemble permettrait de faire une vue stupéfiante. Cela me donne envie de trouver Mikuru (puisque parmi les trois il me manque Mikuru) —–. Personnellement, j'aime beaucoup Yuki, ainsi, je pourrais être influencé ici, j'espère que les photos, pourront vous aider à vous décider.

 

Traduction pour les anglophobes : Sachez que cette traduction est parfaitement subjective, et je ne suis pas une excellente traductrice (loin de là). J’espère juste pouvoir apporter à ceux qui ont vraiment du mal avec l’anglais, quelques petites informations.

• Recommend on Facebook
• Tweet about it
• Subscribe to the comments on this post
• Tell a friend
• Print for later