En ce moment, les artbooks ne cessent de pleuvoir (malheureusement pour mon compte bancaire). Mais celui-ci, je le voulais depuis très longtemps, étant une adepte de Louise. Voici donc Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations.

Titre : Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations
Auteur :  Eiji Usatsuka
Éditeur : Media Factory
Date de sortie : 2008
ISBN : 978-4-8401-2069-2
Tarif : 1 809 Yen
Reviews : Akarshi, Tensai Otome,

Eiji Usatsuka

Eiji Usatsuka (兎塚 エイジ) est un dessinateur de light novel japonais né dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Il est connu pour les illustrations de la série Zero no Tsukaima.  Il a aussi réalisé des illustrations pour  beaucoup de novels comme Hayate the Combat Bulter (T.2),  Shinkyoku Sōkai Polyphonica Marble,  Scramble Heart (sous le pseudonyme Sawagani) ou Angel Magister. Vous pourrez retrouver le site officiel de l'illustrateur ici.

Eiji Usatsuka (兎 塚 エイジ) is a japanese light novel illustrator born in Osaka Prefecture, in Japan. He is known for Zero no Tsukaima illustrations. He also made illustrations for many novels as Hayate the Combat Bulter (T.2), Shinkyoku Sokai Polyphonica Marble, Scramble Heart (with Sawagani pseudonym) or Angel Magister. You can find illustrator official website here.

Composition

Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations est un artbook de 148 pages. Il débute avec un dépliant : d'un côté on retrouve Louise dans deux tenues différentes, de l'autre on la retrouve chaudement vêtue avec Kirche. L'artbook se compose de cinq catégories, appelées chapitres : Louise (30 pages), Characters (41 pages), Monochrome (28 pages), Adventure of Tabitha (17 pages) et Other Illust (4 pages). Ensuite, il est possible de retrouver des pages en japonais (je ne sais donc pas ce qui est écrit), et un sommaire retraçant le contenu de l'artbook.

Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations is a 148 pages artbook. It begins with a flyer : on the front side we find Louise in two different outfits, and on the back front we found her dressed warmly with Kirche. The artbook is composed of five categories, called chapters :  Louise (30 pages), Characters (41 pages), Monochrome (28 pages), Adventure of Tabitha (17 pages) and Other Illust (4 pages) Then, it is possible to discover japanese pages (I do not know what is written), and a summary showing the artbook content.

Chapter 1 – Louise

Pour débuter, on commence avec une partie consacrée au personnage de Louise. Durant les trente pages, on découvre les différentes expressions de la tsundere. Elle est parfois accompagnée de Siesta ou Saito, mais le plus souvent, elle est seule sur les illustrations.

To begin, we can discover a section devoted to Louise character. During thirty pages, we can see  different expressions of the tsundere. She is sometimes accompanied by Saito or Siesta, but most often she is only.

Chapter  2 – Characters

Dans cette seconde partie (41 pages), il est possible de voir différents personnages de l'univers Zero no Tsukaima : Louise, Saito, Kirche, Tabitha, Tiffania, Montmorency, Henrietta, Cattleya, Eleonore, et d'autres encore.. Les illustrations sont souvent en format A4, mais on retrouve parfois plusieurs dessins de personnages sur une même page.

In this second part (41 pages), it's possible to see different characters of Zero no Tsukaima universe : Louise, Saito, Kirche, Tabitha, Tiffania, Montmorency, Henrietta, Cattleya, Eleonore, and others .. Ilustrations are usually in A4 format, but sometimes we can found several drawings of characters on the same page.

Chapter  3 – Monochrome

Cette fois-ci, nous retrouvons nos personnages dans des petites images en noir et blanc. La catégorie se compose de vingt-huit pages : on découvre le plus souvent quatre petites vignettes, mais les deux dernières pages, elles, sont des illustrations en format A4.

This time, we find characters in small black and white drawings. The category consists of twenty-eight pages  : most often we can discover four small vignettes, but on last two pages, they are A4 illustrations.

Chapter  4 – Adventure of Tabitha

Cette partie de dix sept pages montre surtout Tabitha. Elle est en effet l'héroïne de cette catégorie. Elle est d'ailleurs l'héroïne d'un mangas nommé Zero no tsukaima gaiden : Tabatha no bōken (ゼロ・の・使い魔・外伝・タバサ・の・冒険, Le familier du Zéro, histoire parallèle : Les aventures de Tabitha).

This part of seventeen pages shows especially Tabitha. She is indeed the heroine of this category. She is also the heroine of a manga called Zero no tsukaima gaiden: Tabatha no Bouken (ゼロ の 使い 魔 外伝 タバサ の 冒険, the familiar of zero, parallel history: The Adventures of Tabitha).

Other Illust

Cette dernière partie, assez courte (4 pages) regroupe d'autres illustrations qui n'ont pas été classées dans les précédentes catégories.

This last part, relatively short (4 pages) contains others illustrations that were not classified in previous categories.

Avis

Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations est un très bel artbook, et je dis ça avec objectivité. Son contenu est vraiment différents, avec des illustrations parfois en couleurs et parfois en noir & blanc. Les formats changent aussi et l'on retrouve des dessins en A4 et des petites vignettes. On découvre tous les personnages de la série Zero no Tsukaima, même si Louise est davantage présente (mais c'est normal, c'est l'héroïne). Le style d'Eiji Usatsuka est particulier, alors je pense que tout le monde n'aimera pas (Shad n'aime pas par exemple). Personnellement, j'adore l'univers de Zero no Tsukaima et surtout Louise, c'est pourquoi, je pense que ce style ne me chagrine pas, au contraire. Je le trouve original, et je l'aime beaucoup ! Je suis vraiment satisfaite de cet achat réalisé chez Manga Fury. Je conseille vivement cet artbook !

Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrator is a beautiful artbook, and I say this objectively. Its content is very different, sometimes with illustrations in color and sometimes in black & white. The format change also, and found A4 drawings and small vignettes. We can discover all Zero no Tsukaima characters, while Louise is more present (but that's normal, she is the heroin). The Eiji Usatsuka style is special, then I think that everybody will not like it (for example, Shad prefer the anime design). Personally, I love Zero no Tsukaima universe and especially Louise, that's why, I think that this style does not disturb me, however. I found it original, and I like very much! I'm really happy of my purchase, made in the french shop Manga Fury. I recommend this artbook!

Louise Wallpapers : 1280 x 800

Source
Toutes les illustrations ont été trouvées sur Konachan, Moe Imouto ou alors sur le site officiel de Eiji Usatsuka. Les photos de Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations sont la propriété de Shadonia.

All pictures were found on  Konachan, Moe Imouto or on Eiji Usatsuka official website. Pictures of Zero no Tsukaima – Eiji Usatsuka Illustrations are Shadonia property.